wings : Параплан : Парамотор : Планер : Кайт : Paragliding : Paramotoring : Gliding : Kiting : Форум

Общее => Реклама и бизнес-предложения => Тема розпочата: Сергій Прокопенко від Серпень 10, 2011, 23:18:13

Назва: IMPRESS 3 от ADVANCE
Відправлено: Сергій Прокопенко від Серпень 10, 2011, 23:18:13

Дальнейшее развитие подвесной Лайтнесс - подвесная-кокон Impress 3 (по-русски читается как Импрез три).

Цена на подвесную 1000 евро. Сроки поставки - традиционно большие :(

Информация http://advance-paragliders.in.ua/index.php/harnesses/69-impress3

Подвесная Impress 3 допускается к участию в соревнованиях категории ФАИ 1.

Заказы принимаются!

Назва: Re: IMPRESS 3 от ADVANCE
Відправлено: Сергій Прокопенко від Серпень 10, 2011, 23:42:05

обращусь пожалуй к коллективному разуму :)


как перевести (политкоректно :) ) вот такую фразу

Exit in speedbag for urine tube

Назва: Re: IMPRESS 3 от ADVANCE
Відправлено: duka dima від Серпень 11, 2011, 08:22:42

Отверстие в обтекателе для емкости, предназначенной для  сбора продукта естественной малой физиологической потребности человека ;D

А если коротко -  отверстие для установки мочесборника  ;D ;D ;D

Назва: Re: IMPRESS 3 от ADVANCE
Відправлено: Сергій Прокопенко від Серпень 11, 2011, 15:10:44

Мда. можно и так :)

Кароче ОНО там есть. Я про это писать не буду :)